OUT-2 DESIGN, OCTOBER UPDATES
October has been a dynamic and inspiring month at OUT-2 Design, marked by project milestones, team learning, and meaningful celebrations.
We are excited to share that another inspiring Office Project has entered the pre-handover phase. Following the recent relocation of the canteen, the office space has been thoughtfully renovated to become larger and more efficient, supporting our client’s growing needs and enhancing workplace functionality.
—
Tháng Mười là một tháng đầy năng động và truyền cảm hứng tại OUT-2 Design, được đánh dấu bởi các cột mốc dự án quan trọng, hoạt động học tập nội bộ và những dịp kỷ niệm ý nghĩa.
Chúng tôi rất vui được chia sẻ rằng một Dự án Văn phòng truyền cảm hứng nữa đã bước vào giai đoạn chuẩn bị bàn giao. Sau khi khu căng tin được di dời gần đây, không gian văn phòng đã được cải tạo một cách chỉn chu để trở nên rộng rãi và hiệu quả hơn, đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của khách hàng và nâng cao hiệu quả không gian làm việc.
This month, we also celebrated the birthdays of three colleagues - including our Founder, Andrew Currie. The celebration was filled with laughter as we shared a stunning jelly terrazzo cheesecake and a remarkable horse cake that matched Andrew’s birth year.
October’s OUT-2 Learn workshops continued to enrich our team’s knowledge and connection to our design language. Andrew led a session focused on OUT-2 Design’s Philosophy, offering valuable insights into OUT-2’s design principles and guidelines that have shaped our 21-year journey.
We also have another engaging OUT-2 Learn workshop focused on one of our ongoing projects led by Krisztian Kelner, our Creative Director. The session provided an opportunity to review the project’s current progress and included an exercise where the team explored more efficient layout solutions for the Waiting and Smoking areas.
To close the month on a warm note, we celebrated Vietnam Women’s Day with a delightful surprise with beautifully flower cupcakes from Kate Anderson, our Founder. Happy Women’s Day to all the amazing women at OUT-2 Design!
—
Trong tháng này, chúng tôi cùng nhau chúc mừng sinh nhật của ba đồng nghiệp, trong đó có Founder của chúng tôi - Andrew Currie. Buổi tiệc sinh nhật ngập tràn tiếng cười, cùng chiếc bánh cheesecake thạch terrazzo tuyệt đẹp và chiếc bánh hình chú ngựa ấn tượng – biểu tượng cho năm sinh của Andrew.
Chuỗi OUT-2 Learn workshop của tháng Mười tiếp tục mang đến những giá trị học tập và kết nối sâu sắc hơn với ngôn ngữ thiết kế của công ty. Andrew đã dẫn dắt một buổi chia sẻ về Triết lý Thiết kế của OUT-2 Design, mang lại nhiều góc nhìn thú vị về những nguyên tắc và định hướng thiết kế đã hình thành nên hành trình 21 năm của OUT-2.
Chúng tôi cũng có thêm một buổi OUT-2 Learn khác được dẫn dắt bởi Krisztian Kelner - Giám đốc Sáng tạo của công ty, với đề tài là một trong những dự án đang thực hiện. Buổi học là dịp để các nhóm dự án cùng nhìn lại tiến độ hiện tại và được làm bài tập thực hành nhằm tìm ra các giải pháp bố trí hiệu quả hơn cho khu vực chờ và hút thuốc của dự án.
Khép lại tháng Mười đầy ý nghĩa, chúng tôi cùng nhau chào mừng Ngày Phụ nữ Việt Nam bằng một bất ngờ ngọt ngào - những chiếc bánh cupcake hoa xinh đẹp được gửi tặng từ Kate Anderson, Founder của OUT-2. Chúc mừng tới tất cả những người phụ nữ tuyệt vời tại OUT-2 Design!
