OUT-2 DESIGN, JUNE UPDATES

June was a month of steady progress, important construction milestones, and meaningful team moments at OUT-2 DESIGN Architecture & Interior. Across our project portfolio, several projects moved into critical stages that brought designs closer to reality. In Hà Nội, our LEED/WELL-certified office amenities project advanced to the material board review phase, where finishes, textures, and materials were carefully evaluated to ensure alignment with the overall design vision and guest experience.

Meanwhile, our office project in Bình Dương entered the inspection stage, marking another significant step toward completion. Within our education sector portfolio, two ongoing projects progressed into one of the most transformative periods of construction - floor marking and demolition. At this stage, concepts begin to physically take shape on site, making it an exciting moment for both the design team and the client as plans transition into built environments.

—

Tháng Sáu tại OUT-2 DESIGN Architecture & Interior tiếp tục là một giai đoạn sôi động với nhiều bước tiến quan trọng trong hoạt động dự án, đồng thời mang đến những khoảnh khắc đáng nhớ trong đời sống văn phòng. Tại Hà Nội, dự án tiện ích văn phòng đạt chứng nhận LEED/WELL của chúng tôi đã bước sang giai đoạn rà soát bảng vật liệu (material board review), một bước quan trọng giúp đảm bảo sự đồng nhất giữa ý tưởng thiết kế và trải nghiệm thực tế của người sử dụng.

Tại Bình Dương, dự án văn phòng tiếp tục tiến gần hơn đến đích khi chuyển sang giai đoạn kiểm tra nghiệm thu (inspection), đánh dấu một cột mốc quan trọng trong quá trình hoàn thiện. Trong khi đó, hai dự án giáo dục mà đội ngũ đang triển khai đều bước vào giai đoạn thi công trọng điểm với các hoạt động định vị mặt bằng (floor marking) và tháo dỡ hiện trạng (demolition). Đây là thời điểm mà những ý tưởng trên bản vẽ bắt đầu được hiện thực hóa tại công trường, mang lại nhiều hứng khởi cho cả đội ngũ thiết kế lẫn khách hàng.

Beyond project delivery, June was also filled with celebrations and new experiences within the studio. We were delighted to celebrate the birthdays of three of our interior designers - Mai Phương, Bội Linh, and Thục Đoàn - whose contributions continue to enrich both our projects and studio culture. During the month, we also welcomed an intern from Saigon South International School (SSIS) for a two-week placement. In her introduction to the team, she shared her passion for architecture, her aspirations to pursue the profession in the future, and her dream of studying in the United States. Her enthusiasm and curiosity brought fresh energy to the studio and offered a glimpse into the next generation of designers.

Adding to the excitement, the entire office enthusiastically participated in a World Cup Draw Lots activity, where team members were randomly assigned countries and friendly competition quickly became a popular topic of conversation throughout the studio. The activity created an enjoyable sense of anticipation and connection, bringing people together beyond their day-to-day project work.

—

Bên cạnh công việc, tháng Sáu cũng là dịp để OUT-2 cùng nhau chia sẻ những niềm vui thường nhật. Chúng tôi đã chúc mừng sinh nhật ba thành viên của đội ngũ thiết kế nội thất là Mai Phương, Bội Linh và Thục Đoàn, những người luôn mang đến năng lượng tích cực và những đóng góp giá trị cho các dự án của studio. Tháng này, OUT-2 cũng chào đón một thực tập sinh đến từ Saigon South International School (SSIS) tham gia chương trình trải nghiệm kéo dài hai tuần. Trong buổi giới thiệu đầu tiên với cả đội, cô bạn đã chia sẻ niềm đam mê dành cho kiến trúc, mong muốn theo đuổi nghề nghiệp này trong tương lai cũng như ước mơ được học tập tại Hoa Kỳ. Sự nhiệt huyết và tinh thần học hỏi của em đã mang đến nguồn năng lượng mới mẻ cho văn phòng, đồng thời nhắc nhở chúng ta về thế hệ kiến trúc sư tương lai đang từng bước hình thành.

Không khí trong studio càng trở nên sôi động hơn với hoạt động World Cup Draw Lots, nơi mọi người hào hứng bốc thăm ngẫu nhiên để chọn đội tuyển mà mình sẽ đồng hành và cổ vũ trong thử thách nội bộ. Những cuộc trò chuyện, dự đoán và màn “tranh luận” vui vẻ xung quanh kết quả bốc thăm nhanh chóng trở thành chủ đề được yêu thích trong văn phòng, góp phần tăng thêm sự kết nối giữa các thành viên ngoài công việc hằng ngày.

The month also carried a bittersweet moment as we said goodbye to Phúc, our Junior Architect, who has been part of the OUT-2 family for nearly three years. Throughout his time with the studio, Phúc contributed to a range of projects while growing both professionally and personally alongside the team. As he takes the next step in his career journey in Long An, we thank him for his contributions, friendship, and dedication over the years. On behalf of everyone at OUT-2, we wish him every success and happiness in this exciting new chapter ahead.

Together, these project milestones, celebrations, and personal journeys made June a month that reflected the spirit of OUT-2 - a studio committed not only to quality design and project delivery, but also to nurturing relationships, supporting growth, and celebrating the people who shape our collective journey.

—

Khép lại tháng Năm là một khoảnh khắc vừa tự hào vừa lưu luyến khi OUT-2 nói lời tạm biệt với Phúc - junior architect đã gắn bó cùng công ty gần ba năm qua. Trong suốt hành trình tại OUT-2, Phúc đã trưởng thành đáng kể về chuyên môn, đồng thời để lại nhiều dấu ấn tích cực thông qua các dự án và tinh thần đồng đội của mình. Khi Phúc bắt đầu chương mới trên con đường sự nghiệp tại Long An, tập thể OUT-2 xin gửi lời cảm ơn chân thành cho những đóng góp của anh trong suốt thời gian qua. Chúng tôi chúc Phúc thật nhiều sức khỏe, thành công và những cơ hội mới trên hành trình phía trước, đồng thời hy vọng những trải nghiệm tại OUT-2 sẽ luôn là một phần đáng nhớ trong chặng đường phát triển nghề nghiệp của anh.

Nhìn lại, tháng Sáu là sự kết hợp hài hòa giữa những cột mốc dự án quan trọng, các hoạt động gắn kết nội bộ và những bước chuyển mình của từng cá nhân. Đó cũng chính là tinh thần mà OUT-2 luôn hướng tới: phát triển thông qua thiết kế chất lượng, đồng hành cùng con người và không ngừng tạo ra những giá trị tích cực cho cộng đồng và môi trường xây dựng.