OUT-2 DESIGN, JANUARY UPDATES
As we step into the new year, January has been a month of milestones and meaningful engagements at OUT-2 Design.
This month marked another successful handover for the AIS School project, with additional areas now ready for use. The newly completed wet pantry and school shop further enhance the school's facilities, providing functional and well-designed spaces that support students and staff in their daily activities.
At Sabeco’s office, we have completed the remaining meeting rooms, ensuring they meet high functional standards while preserving Vietnam’s rich cultural identity. Each room is uniquely characterized by artworks sourced from citie of different regions, creating an inspiring environment that connects the workplace to the country’s artistic heritage.
—
Bước vào năm mới, tháng Một đã đánh dấu nhiều cột mốc quan trọng và những hoạt động ý nghĩa tại OUT-2 Design.
Tháng này, chúng tôi đã hoàn thành một đợt bàn giao thành công khác cho dự án Trường AIS, với các khu vực mới sẵn sàng đưa vào sử dụng. Khu pantry ướt và cửa hàng trường học mới hoàn thành giúp nâng cao cơ sở vật chất, mang đến không gian tiện nghi và thiết kế tối ưu để hỗ trợ học sinh và nhân viên trong các hoạt động hằng ngày.
Tại văn phòng Sabeco, chúng tôi đã hoàn thiện những phòng họp còn lại, đảm bảo các tiêu chuẩn chức năng hiện đại mà vẫn gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc. Mỗi phòng họp được trang trí với các tranh vẽ của các thành phố từ các vùng miền khác nhau, tạo nên một không gian làm việc đầy cảm hứng, kết nối với di sản nghệ thuật của đất nước.
This month, we hosted two ‘OUT-2 Learn’ workshops, fostering continuous learning within our team. The first session, titled ‘Open-Mic: Photography’, focused on photography techniques and the process behind capturing and curating our project completion photos. The second workshop, Conversation with AI, was led by our director, Andrew Currie, exploring the evolving role of artificial intelligence in architecture and interior design.
Additionally, we held multiple Q&A sessions for our interns, providing them with valuable insights into the architecture and interior design industry. These interactive discussions allowed our team to share experiences and offer guidance to the next generation of designers. The interns also participated in a workshop presentation, where they showcased the projects they worked on during their time at OUT-2 Design, highlighting their growth and contributions.
To wrap up the year, we celebrated with a fun-filled lucky draw, featuring prizes like wine and household goods. We then gathered for a memorable Year-End Party at Poseidon Buffet, indulging in fresh seafood and celebrating our achievements. It was a wonderful opportunity to come together, reflect on the past year, and bid farewell to our dear colleagues and interns who have been an integral part of our journey.
—
Tháng này, chúng tôi đã tổ chức hai buổi workshop ‘OUT-2 Learn’ nhằm khuyến khích tinh thần học hỏi không ngừng trong team. Workshop đầu tiên với chủ đề ‘Open-Mic: Nhiếp ảnh’ tập trung vào các kỹ thuật chụp ảnh cũng như quá trình chụp ảnh và hậu kỳ hình ảnh hoàn thiện của dự án. Workshop thảo thứ hai ‘Đối thoại với AI’ được dẫn dắt bởi giám đốc Andrew Currie khai thác về vai trò ngày càng phát triển của trí tuệ nhân tạo trong kiến trúc và thiết kế nội thất.
Bên cạnh đó, chúng tôi cũng tổ chức nhiều buổi hỏi đáp dành cho các thực tập sinh, giúp họ có được những góc nhìn giá trị về ngành kiến trúc và thiết kế nội thất. Những buổi trao đổi này đã tạo cơ hội cho team chia sẻ kinh nghiệm và định hướng cho thế hệ nhà thiết kế tiếp theo. Các thực tập sinh cũng tham gia một buổi workshop thuyết trình, nơi họ giới thiệu các dự án mà họ đã thực hiện tại OUT-2 Design, thể hiện sự trưởng thành và những đóng góp của mình.
Để khép lại năm cũ, chúng tôi đã tổ chức một chương trình bốc thăm may mắn đầy thú vị với các phần thưởng như rượu vang và đồ gia dụng. Sau đó, toàn bộ team cùng nhau tham dự Tiệc Tất Niên tại Poseidon Buffet, thưởng thức hải sản tươi ngon và chúc mừng những thành tựu đã đạt được. Đây là một dịp tuyệt vời để cùng nhìn lại chặng đường đã qua, đồng thời gửi lời tạm biệt đến các đồng nghiệp và thực tập sinh thân yêu – những người đã là một phần không thể thiếu trong hành trình của chúng tôi.
